L-AIR第3期(2025 Season 1)に滞在した、スイス出身のファッションデザイナー、アナリー・ファン・ドールンさんの滞在制作作品「Takagiジャケット」が、『Numéro Switzerland』 のオンラインエディトリアルに掲載されました。
高木地区でのリサーチや皮革産業との出会いをもとに制作された本作を、ぜひご覧ください。
掲載記事はこちら:https://numeromagazine.ch/when-clouds-gather/
Instagram:https://www.instagram.com/p/DbYiqgvDT2l/?img_index=1&igsh=MWg3bjUxcml3ZWVoZg==
ぜひご覧ください。
Here’s a natural English version suitable for a website or social media post:
L-AIR is pleased to share that “Takagi Jacket,” a work created during the residency of Swiss fashion designer Annely Van Dooren, who participated in L-AIR Season 3 (2025 Season 1), has been featured in an online editorial by Numéro Switzerland.
Inspired by research in the Takagi district and encounters with the local leather industry, the work reflects the unique environment and craftsmanship of the region.
Read the article here:https://numeromagazine.ch/when-clouds-gather/
Instagram:https://www.instagram.com/p/DbYiqgvDT2l/?img_index=1&igsh=MWg3bjUxcml3ZWVoZg==
We hope you’ll take a look!